繁体   简体  

冷戰﹕似乎無礙的殺害

張逸萍譯自﹕“Silent Treatment: The Sanitized Version of Murder By: Rick Thomas,  February 28, 2020

https://www.biblicalcounselingcoalition.org/2020/02/28/silent-treatment-is-the-sanitized-version-of-murder/

 

以冷戰(沉默對待)表達憤怒很普遍,儘管這是不幸的溝通方式。雅各將冷戰和其他有罪的憤怒類型,都描寫為“殺害”,這是一個發人深省的描述,每個基督徒都需要注意。

似乎無礙的憤怒

雖然我們知道肉體的謀殺是對某人生命的嚴重、劇烈和永久性的毀滅,因此比“沉默對待”更嚴重,但在這兩種形式之間,還是有相似之處。

§  殺害身體的人說:我不喜歡你,因此,我將殺死你,確保你不存在。」

§  冷戰說:我不喜歡你, 因此,我將以沉默對待你,就好像你不存在一樣。」

 沉默對待”是使自己遠離另一個人的方式,但似乎無礙。儘管後果截然不同,但你對人冷戰,就是從生活中虛擬地排除”一個人。

沉默的對待不是關於無法溝通,而是自願選擇不與某人講話。有一位  Mastermind  的學生,在思考這些事情時,對於採取冷戰的人,提出了以下問題。

轉化性的問題

問題分為三類:(1)動機,(2)上帝和(3)團體。這些問題集”對於任何人際關係的討論都非常有用。也許在一個小組的環境中思考,對人際關係和小組,有轉化性的改變。

動機

  1. 你要藉著冷戰以實現、成就或證明的是什麼?
  2. 你想藉著沉默來保護自己免受什麼傷害? 這是防禦策略嗎?
  3. 當你使用冷戰時,你想控制什麼?
  4. 與該人交談,會使你害怕什麼?
  5. 什麼事情讓你如此生氣?

上帝

  1. 當你犯罪時,上帝如何對待你? (見﹕約三16; 8
  2. 你的冷戰如何影響你與上帝的關係? (見﹕彼前三7
  3. 向神和其他人承認自己的罪,你是否自在? (見﹕約壹一7-10
  4. 哪個問題更重要:你得罪上帝?或某人得罪你?

團體

  1. 你是否知道,這樣的罪惡如何影響你的家庭?
  2. 你生命中,還有誰這樣被你對待?
  3. 當你被忽視和疏遠時,你的感覺如何?
  4. 是否有人要你為此罪負責?
  5. 你願意現在就改變嗎? 你會停止這樣做嗎?

以下是我們最受歡迎的“憤怒光譜圖”(Anger Spectrum 當我們思考很多憤怒的方式時,這是一個有用的工具。雅各在談到憤怒時使用了殺害”一詞,在“憤怒光譜圖”的兩端都可以看到。

anger-spectrum-chinese.png

 

 

你們中間的爭戰鬥毆,是從那裡來的呢。不是從你們百體中戰鬥之私慾來的麼你們貪戀,還是得不著。你們殺害嫉妒,又鬥毆爭戰,也不能得」(雅四1-2

給謙卑者的恩典

雖然你的憤怒可能永遠不會接近身體的謀殺,但如果你像雅各那樣看待自己的憤怒,那對你來說,就是謙虛的,對他人有幫助。將我們的罪與他人的罪進行比較,是一個試探,但這不是從救贖角度思考我們的罪的方式。也許,如果我們認為自己的所有罪都一樣(雅二10),我們就會有動力去改變。

因為我們不敢將自己和那自薦的人同列相比。他們用自己度量自己,用自己比較自己,乃是不通達的」(林後十12

雖然所有的罪惡在後果上並不相同,但任何罪惡,都卑鄙至一個地步,足以使某人死在十架上(羅三23-24)。

 

大家來討論﹕

如果你使用冷戰來懲罰他人,你是否有動力尋求幫助?

 

進一步閱讀﹕

§  What Is Righteous Anger?

§  Do You See Me as an Angry Person?

§  I Knew I Could Not Stay Angry and Progress in My Marriage

 

作者﹕

https://www.biblicalcounselingcoalition.org/wp-content/uploads/2017/06/Rick-Thomas-cropped.jpeg

Rick Thomas

Rick has been training in the Upstate of South Carolina since 1997. After several years as a counselor and pastor, he founded and launched his training organization–RickThomas.Net—to encourage and equip people for the practical living out of the gospel.

 

 

 

 

分享於:https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1324909404367558&set=a.124439437747900&type=3&theater

 

 

 

 

 

回「控制情緒」頁  

回主頁