培养孩子作基督门徒
张逸萍译自：“Discipling
Our Children” By: Jason Ho,
May 11, 2018
（https://www.biblicalcounselingcoalition.org/2018/05/11/discipling-our-children/
）
快快——你抚养孩子的目标是什么？叫他们变得善良、有爱心和慷慨？
找到一份有意义的职业，能以自给自足，并且适应得很好？得到一个好配偶，拥有一个美满的家庭？可能难以简明扼要地描述我们作为父母在抚养孩子时的希望，但这也许会有所帮助∶
我们作为父母的目标，应该是培养我们的孩子成为基督的门徒。换句话说，我们的工作是教导和管教我们的孩子，叫他们像耶稣。
「以色列阿，你要听。耶和华我们神是独一的主。你要尽心，尽性，尽力爱耶和华你的神。我今日所吩咐你的话都要记在心上，也要殷勤教训你的儿女。无论你坐在家里，行在路上，躺下，起来，都要谈论。也要系在手上为记号，戴在额上为经文。又要写在你房屋的门框上，并你的城门上。」（申
6:4-9）
教导 –
认识耶稣
§
教导真理——我们的孩子在跟随耶稣时面临的最大挑战之一，是在身边文化和世界的嘈杂竞争声音中，跋涉前行。他们被告知要坚持自义、独立、骄傲、唯物主义、宽容等等。作为父母，我们必须对上帝的话语有信心，神的话有权威、充足和赐予生命的。教导他们最重要的命令∶爱神和爱他人。教导他们上帝是造物主、父、主和救主。教导他们正确看待自己为一个有罪的、渴望得到恩典的人。教导他们福音的基要。
§
勤奋教导——孩子们不会简单地通过观察来吸收这些真理，因此需要有规律的、有结构的、正式的教导时间。理想情况下，我们每天都会抽出时间（家庭灵修）来教导他们上帝的话语、他的命令和他的道路。
§
适当地教导——要有一个计划。我们孩子生命的每个阶段，都会有不同的学习能力和能力、不同的情况和挑战、以及不同的诱惑和影响。学龄前儿童应该被教导神是谁，他们需要服从他（弗
6:1）。对于青春期前的孩子，重点应转移到培养敬虔的品格上（加
5:22）。教导可以更多地集中在内心、合圣经的改变和敬拜上。当青少年在融入自己的文化时，经常会在身份、安全感和意义等问题上挣扎。这个阶段的一个好目标，是帮助他们形成基督教的世界观（弗
5:15-16）。通过逐节查经和引入关键教义，发展更全面的神学观点，将有助于为青少年建立一个正确的框架来解释他周围的世界。
§
参与——具体来说，我们必须知道孩子的生活中发生了什么。每天至少有一次全家一起进餐。
了解你孩子的朋友和他们的家人。找出什么可能会让你的孩子感到不安，或他们有什么挑战。跟上他们的社交媒体使用情况。
§
从心开始——作为父母，我们首先要关注他们的内心。向你的孩子展示这些圣经真理如何塑造他们的思想和愿望，以及培养正确的生活态度和对我们救主的敬拜。
§
要实际——用上帝的真理装备的孩子，在面对困难的情况时，并不是总能有正确的答案。作为父母，我们必须帮助引导他们走向智慧。如果有人拿走了他的玩具，孩子应该怎么办？如果其他孩子在说闲话和是非？如果他看到有人考试作弊？如果他在操场上被恶语咒骂？
§
以基督为中心的家庭——我们常常让自己的生活围绕著孩子的日程安排、愿望和需要，而不是围绕著基督。这往往会强化自私，并给人一种虚假的安全感，以为世界是为了他们。相反，以基督为中心的家庭，重视服事他人的快乐，知道他们不会总是如愿以偿，并且首先为耶稣而活。
§
生活方式的选择——我们的家庭每天的生活，教导我们的孩子很多关于为耶稣而活，应该是什么样子的。检查你的日历和财务状况，可以揭示你的优先事项。教导你的孩子管理自己的职责，通常是通过我们在如何花时间，和使用我们的天赋方面，做出的选择来完成的。
§
你的个人榜样——也许我们孩子学习的第一方式就是模仿我们。你花阅读圣经的时间比较多？还是在脸书上的时间更多？你对自己的内心偶像了解多少？你是否强调成绩而不是个人的品德表现？舒适而不是辛勤工作？轻松而不是痛苦？或声誉而不是透明度？
大家来讨论
作者
